Бонусы, вопросы и ответы 2022

Бонусы и ответы на вопросы третьей мастерской 2022

На этой странице мы добавляем полезные ссылки и подарки!

И будем собирать ответы ведущих на вопросы, на которые они не успели ответить во время их сессий.

Вопросы/ответы появятся в ближайшее время!

День 1
Сессия 1. Русский с рождения и русский как иностранный: сходства и различия в освоении языка детьми

Наталия Введенская

Где найти ваши материалы?

Скачать с Гугл-драйва

Скачать с Яндекс-диска

Сессия 2. Гореть не выгорая. Несколько советов частному преподавателю

Екатерина Климченко

Дополнительные слайды от Екатерины:

Посмотреть презентацию

Сессия 3. Подростковый протест как ресурс для учебной мотивации

Станислав Чернышов

Новая интерактивная платформа:

activerussian.com

Сессия 5. МультиРКИ как часть языковой среды

Наталия Лялина

Рабочие листы к темам Знакомство и Цвета в подарок:

Скачать рабочие материалы

Канал YouTube Наталии:

https://www.youtube.com/c/NataliaLialina

День 2
Сессия 1.РКИ без обучения чтению и письму для детей 7-10 лет

Дарья Кривоборская

Используете ли вы виммельбухи на уроках?

Я очень люблю использовать виммельбухи.
Для детей РКИ я бы выбирала лаконичные варианты этих иллюстрированных книг.
Три-четыре глагола, пять-семь новых слов – это то, что сможет отработать наш ученик РКИ, который изучает русский с нуля по устной программе, рассчитанной на 20-25 уроков.
Именно поэтому, с моей точки зрения, не следует отвлекать его внимание на многочисленные сюжеты некоторых виммельбухов, ведь он просто не сможет их описать. А это обидно.
Возможно, на данном этапе эффективнее использовать просто сюжетные картинки

Сессия 3. "Надувные бассейны" учителя РКИ

Алёна Грин

Ссылка на канал Алёны

https://www.youtube.com/channel/UCn7y2I5Qeg_ROP1QgWiQWFw

Ссылки на другие проекты Алёны:

Урок на слайдах-”говорилках” “Собери привидение
https://www.youtube.com/watch?v=hggVAfa8pFs

Урок со слайдами-”говорилками” “Собери снеговика
https://www.youtube.com/watch?v=UkA7ROevW0A&t=95s

Урок-говорилка “Новый год” на основе интерактивного видеоурока - https://www.youtube.com/watch?v=8AwO53Uf8Z0

Урок-говорилка “День святого Валентина” на основе интерактивного видеоурока -
https://www.youtube.com/watch?v=DgSYtHVQ66A&t=2s

Интерактивный тренажер по чтению -
https://www.youtube.com/watch?v=n7cWZSuI4ho&t=393s

Одуванчик/урок с элементами СLIL
https://www.youtube.com/watch?v=TUy9fJXBpU8&t=110s

Сессия 4. Эффективное планирование учебного модуля

Полина Гельфрейх

Где можно посмотреть эти распределительные тесты?

Распределительные тесты можно составить самим для своего курса. Можете пользоваться таблицами для самоопределения уровня. Можно пользоваться открытыми тестами ТРКИ. Студент считает, что он В1. Делаете В1. Если набрал 66%, уровень правильный. Если меньше 66%, то пробуете А2. Если набрал выше 90-95%, пробуете В2. Уровень по разным видам речевой деятельности может не совпадать (например, грамматика хорошо, а аудирование плохо. Или наоборот). Сначала поймите, что конкретно хотите выяснить и для чего вам это нужно.

Будет Пармский университет еще проводить курс по КЛИЛу для преподавателей РКИ?

Высока вероятность, что такой курс будет в первом семестре 2022/23. С сентября 2022. Объявление будет в августе.

Полина, насколько реально следовать принципам КЛИЛа на начальном этапе преподавания РКИ детям?

На начальном этапе невозможно работать только в рамках КЛИЛ. Это будет курс РКИ с элементами КЛИЛ. Примерно, как в учебнике "Полет".

Если Пармский университет будет проводить курс по КЛИЛу для преподавателей РКИ, как можно попасть (живу в России, г.Хабаровск)?

Заранее сказать невозможно. Когда будет объявлен набор, буду объявлены и условия. Следите за нашими объявлениями.

Сессия 5. Комиксы на уроках РКИ

Марианна Авери

Ссылка на комикс из Сороки 2

https://sorokad.com/komiks-iz-soroki-2/

Видео о том, как работать с комиксами

https://youtu.be/CSzXDp2ykhg

День 3

Сессия 3. Непрямое обучение русскому языку или что же делать с подростком?

Елизавета Хамраева

Новый интерактивный календарь - версия pdf

Скачать с Гугл-драйва

Больше информации о магистратуре МПГУ по нейролингводидактике в видео:

https://drive.google.com/file/d/15G_nMKCPwm1Kpvt5Hl57oF1ShQf_UV0J/view?usp=sharing

Сессия 4. Экстенсивное чтение в РКИ

Олеся Балтак

Полистать страницы книги "Алые паруса" на сайте издательства ELI

Смотреть на сайте

Все аудиофайлы к книгам адаптированного чтения издательства ELI можно скачать бесплатно:

https://www.elionline.com/chinese-russian-latin/2913-alye-parusa/
Extra Digital Resources - Student
Audio mp3 (automatic download)

После бесплатной регистрации (Extra Digital Resources – Teacher) будут доступны и материалы для преподавателей (ответы к упражнениям и дополнительные упражнения).
Extra Digital Resources – Teacher

По общей ссылке можно ознакомиться с другими книгами ELI https://www.elionline.com/chinese-russian-latin/?idc%5B0%5D=863

и журналами ELI https://www.elionline.com/chinese-russian-latin/2594-/

скачать аудио MP3 и один бесплатный номер журнала (дайджеста) «Давай» (PDF) https://www.elionline.com/chinese-russian-latin/2594-/ :
Extra Digital Resources - Student
Issue 1

Вернуться на главную страницу третьей мастерской 2022

Вопросы?
Обращайтесь к нам: rki.masterskaya@gmail.com